A tela de Cadastro de Observação se encontra no menu: Cadastro>> Grupo Tabelas>> Tabelas >> Observação.